World first as surgeons spot a brain tumour – with a ‘bleeping pen’